Du bist nicht angemeldet.

Airsoftläden unter die Lupe genommen mit dabei auch UN-Company

C. Olivera

User

  • »C. Olivera« ist männlich
  • »C. Olivera« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 860

Registrierungsdatum: 25. April 2007

Wohnort: Auerbach i.d.Opf

  • Private Nachricht senden

1

Dienstag, 30. April 2013, 13:07

Airsoftläden unter die Lupe genommen mit dabei auch UN-Company

Muss ja echt was abgewesen sein....

[url]http://wmasg.pl/pl/news/show/434978[/url]

Kurz mal durch den Translator..

Wie in der vergangenen Mittwoch und am letzten Wochenende von Airsoft-Stores in Hong Kong wurde das Ziel von Razzien und der örtlichen Polizei eine Bestandsaufnahme von Airsoft-Gewehre.

Polizeiliches Handeln war angesagt, das Ergebnis einer wachsenden Zahl der Vorfälle Nutzung der Stärken und Airsoft BB Waffen sein. In einem diesem Fall feuerteein 26 Jahre alter, arbeitsloser Mann aus seinem Haus auf Passanten - zwei Frauen wurden verletzt.

Polizeiliches Handeln in erster Linie um illegale Waffen und Munition verwandt und enthalten eine Replik Airsoft brechenden lokalen Rechts durch Tuning von mehr als 2 Joule.

Die am stärksten betroffenen, ist das ein Familienunternehmen Betriebssystem für 15 Jahre, bekannt Shop UN Company. Die Polizei durchsuchte sowohl Ausstellungsraum und Lager Unternehmens. Sie verhafteten 12 Personen und beschlagnahmten 4.000 Stück insgesamt Repliken - der 400 wurden gefunden, um über die Grenze 2 Joule geändert werden.
Nothing runs like a Deere

Wheeler

User

  • »Wheeler« ist männlich

Beiträge: 387

Registrierungsdatum: 14. Januar 2010

Wohnort: Unterfranken

  • Private Nachricht senden

2

Dienstag, 30. April 2013, 13:10

Spricht wer Polnisch und kann sagen was da steht?
Hey girl, did you fall from heaven? Because your face is pretty fucked up.

sportfreund

Trusted Trader

  • »sportfreund« ist männlich

Beiträge: 2 817

Registrierungsdatum: 26. Mai 2007

Wohnort: BW

  • Private Nachricht senden

3

Dienstag, 30. April 2013, 13:46

Carlos hat doch ne Übersetzung dazu gemacht?


Razzien bei Hongkong-AS-Händlern und Suche nach getunten Waffen die über die dort zugelassenen 2J gehen. Bei UN-Company auch fündig geworden und mal 12 Angestellt (alle?) verhaftet. Den gesamten Bestand an Repliken beschlagnahmt/geprüft. Satte 400 der 4000 Waffen im Lager waren wohl aufgrund der zu hohoen Leistung gegen das Gesetz. Wenns Gaswaffen sind, wundert das nicht.

Auslöser waren wohl vermehrt Zwischenfälle mit hochgezüchteten AS-guns. Zuletzt hat ein Arbeitsloser vom Balkon aus geschossen und zwei Passantinen verletzt.

Die Japaner haben es auch mal übertrieben, früher durften die auch mal mehr als 330fps. Würde mich nicht wundern wenn andere Länder dem Beispiel folgen. Wegen mir ok ;)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »sportfreund« (30. April 2013, 14:33)

Howard

Moderator

Beiträge: 2 979

Registrierungsdatum: 20. Juli 2007

  • Private Nachricht senden

4

Dienstag, 30. April 2013, 14:12

Carlos Übersetzung ist aber auch nicht wirklich besser verständlich. Trotzdem interessant, aber sowas sind wie hier auch gewohnt...

Zitat von »Bulldoxx«

Oder wollt ihr das an Siemens-Lufthaken oder mit Powerknete im Body befestigen?

C. Olivera

User

  • »C. Olivera« ist männlich
  • »C. Olivera« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 860

Registrierungsdatum: 25. April 2007

Wohnort: Auerbach i.d.Opf

  • Private Nachricht senden

5

Dienstag, 30. April 2013, 15:30

Mist, hab in der Grundschule erstes Fach Polnisch wieder nicht aufgepasst gehabt. Ich kann kein Polnisch und ich habs trotzdem verstanden um was es ging bevor ich das durch den Translator gejagt habe.
Aber ist wieder zu Off Topic.

Das muss da ziemlich weite Kreise gezogen haben,die werden Ebairsoft auch gleich mit die Hose hochgezogen haben.
Scheint auch übel in Szene gesetzt worden zu sein bei dem Presseaufmarsch
Nothing runs like a Deere

Skirmit

User

  • »Skirmit« ist männlich

Beiträge: 2 054

Registrierungsdatum: 19. Juni 2010

  • Private Nachricht senden

6

Dienstag, 30. April 2013, 16:17

EBairsoft ist nicht in Hong Kong.
Gunner, WGC, Dentrinity (gibt's die noch?) etc. sind die typischen. Das Gedränge in Mong Kok muss brutal gewesen sein...
Wenn jemand zu deinem Tipi kommt und um Hilfe bittet, dann schicke ihn ja nicht weg. Sein Schatten könnte bei dir bleiben
-indianisch-

Kalash64

User

Beiträge: 283

  • Private Nachricht senden

7

Dienstag, 30. April 2013, 16:48

Hong Kong hat also eine 2 Joule Leistungsgrenze - das erklärt, warum alle WE SVD in Hongkong nur einen 400mm langen Innenlauf anstatt des 650mm langen Innenlaufes bei uns haben. Ich hatte mich schon derbe gewundert, weshalb in den youtube Videos aus Hong Kong die immer den kürzeren Innenlauf aus dem SVD ziehen. 8)

C. Olivera

User

  • »C. Olivera« ist männlich
  • »C. Olivera« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 860

Registrierungsdatum: 25. April 2007

Wohnort: Auerbach i.d.Opf

  • Private Nachricht senden

8

Dienstag, 30. April 2013, 17:06

Zitat von »Skirmit«

EBairsoft ist nicht in Hong Kong.


https://maps.google.de/maps?oe=utf-8&cli…g&ved=0CK8BELYD

Adresse:
Ebairsoft
Workshop A,3F
Jockey Club Road 420
New Territories,Hong Kong
Nothing runs like a Deere

schlammeru

User

Beiträge: 15

Registrierungsdatum: 4. Februar 2009

  • Private Nachricht senden

9

Dienstag, 30. April 2013, 17:21

http://hk.news.yahoo.com/video/%E8%AD%A6…-050200429.html

und hier:

http://www.scmp.com/news/hong-kong/artic…id-air-gun-shop

und die Diskussion bei Arnies dazu:

http://www.arniesairsoft.co.uk/forums/in…company-raided/

denn Englisch fällt mir alten Westler deutlich leichter als Polnisch.

Udo

Aim_Reefer

User

  • »Aim_Reefer« ist männlich

Beiträge: 67

Registrierungsdatum: 21. Februar 2010

Wohnort: Zülpich

  • Private Nachricht senden

10

Mittwoch, 1. Mai 2013, 09:37

Hat Hong Kong nicht sogar eine 1 Joule gränze ?

Das Video von Yahoo ist mal echt Krass, werden ja abgeführt als wären das Terroristen :8o:
www.airsoft-west.de

Hunterkiller

unregistriert

11

Mittwoch, 1. Mai 2013, 21:33

wir sind doch auch Terroristen in den Augen der Öffentlichkeit und der Behörden :super:

aber is mal wieder ein gutes Beispiel wie einzelne Idioten die z.B aus'm Fenster auf Passanten schießen anderen Leuten damit alles kaputt machen und den Behörden quasi ne Einladung geben alles zu verbieten und Kontrollen durchzuführen wo sie vorher vieleicht garnicht drauf gekommen wären... :facepalm:

zendog

User

  • »zendog« ist männlich

Beiträge: 98

Registrierungsdatum: 26. September 2008

Wohnort: Rheinland

  • Private Nachricht senden

12

Sonntag, 5. Mai 2013, 02:16

Hong Kong ist nach der Rückgabe an China ein korrupter Sumpf geworden.
Da halten viele Beamte die Hand auf.

Ist ja nicht so das UN Company nur in Asien verkauft und somit auch Waffen lagert bzw. umbaut ( wie z.B. auch Redwolf & WGC)
die fürs Ausland bestimmt sind und die 2 Joule Grenze überschreiten.
Entweder haben die Ihr Schutzgeld nicht bezahlt oder da ist was anderes im Busch.
Aber mit aufgebohrten Waffen hat das sicher wenig zu tun....

greetz

zendog
Pain, it can either spread into you like a disease making a man full of
hateful deeds or it can spawn a noble seed, one who can bypass his own
needs.

Ähnliche Themen